A Longarone, infatti, una moto ed una macchina si sono scontrati nella zona poco prima di Soffranco. Ad avere la peggio il centauro, un turista tedesco di 55 anni, clinicamente morto all'ospedale San Martino di Belluno.
A bordo del mezzo a quattro ruote vi erano invece marito e moglie veneziani: trattasi di un 85enne e di una 83enne, all'ospedale per le cure del caso ma non in pericolo di vita. Ad effettuare i rilievi la polizia stradale.