La telefonata al 113 è arrivata dopo mezzanotte: in piazzale Ellero era stato segnalato il furto di una bicicletta.
Al loro arrivo i poliziotti hanno trovato un gruppo di persone che discuteva animatamente.
Pochi minuti prima uno di loro aveva notato un uomo uscire da un portone di un condominio con la mountain bike da bambino di proprietà di un suo conoscente. Il testimone del furto aveva subito avvisato il proprietario, che ha inseguito il ladro.
Il fuggitivo è stato bloccato dal proprietario della bicicletta e da alcuni amici all’altezza di via Cavallotti, nel contempo è stata avvisata la polizia.
Prima dell’arrivo degli agenti, il ladro ha cercato di fuggire, colpendo con un pugno il proprietario della bicicletta. Ma il gruppo di amici è riuscito a bloccare il ladro sino all'arrivo dalla pattuglia della volante.
Il 48enne è stato arrestato e portato in carcere, a disposizione dell'autorità giudiziaria.